Request PowerPoint
PowerPoint animations are preserved in the original file.
Slide index (63)
- Loading slide titles…
Loading presentation…
Slide text will appear here when the presentation loads.
Swipe on touchscreens · Use ← / → to change slides, Home / End to jump.
Lecture topics
- This topic is about lymphomagenesis—not generic inflammation
- Survival signaling changes the consequences of DNA damage
- Anatomic context predicts which lymphoma to suspect
- Clonality can clarify difficult gastric biopsies
- Autoimmune inflammation can similarly create acquired MALT
- Case: Clinical deterioration despite dietary exclusion
- Anatomic distribution helps separate two risk patterns
- Primary textbook sources
Slide index & full transcript (63 slides)
Text from the original slides, in presentation order. Diagrams and images remain in the viewer above.
Slide 1 · Chronic inflammation and lymphoid neoplasia
How persistent immune stimulation can create a setting for lymphoma
Pathologic mechanisms • clinicopathologic correlations
Dr Abu Suraih Sakhri
MBBS, MD (Pathology)
www.abusuraihsakhri.com
Slide 2 · Learning objectives
Explain why persistent local immune stimulation can predispose to lymphoid neoplasia.
Connect gastric MALT lymphoma, celiac-associated T-cell lymphoma, and implant-associated lymphoma to their inflammatory settings.
Distinguish antigen-dependent growth from genetically autonomous lymphoma.
Contrast localized inflammation with HIV-associated systemic immune dysregulation.
Slide 3 · This topic is about lymphomagenesis—not generic inflammation
Central question
Which chronic immune states predispose to lymphoma?
Why do some tumors arise at the inflamed site?
How can a reactive lymphoid expansion become neoplastic?
Scope boundary
Mechanisms and specific clinicopathologic examples
Contrasts with HIV-linked systemic lymphoma risk
General chronic inflammation is used only as background
Slide 4 · Chronic inflammation: Injury and repair coexist
Persistent stimulus
Mononuclear cell recruitment
Tissue injury
Ongoing repair
Unlike transient acute inflammation, the stimulus and response persist or recur over time.
Slide 5 · The histologic setting of a persistent immune response
Inflammatory infiltrate
Macrophages, lymphocytes and plasma cells.
Tissue injury
Persistent agent and immune mediators damage tissue.
Repair response
Angiogenesis and fibrosis may accompany the infiltrate.
Slide 6 · Persistent triggers are biologically diverse
Infection
Difficult-to-eradicate microbes sustain responses.
Immune dysregulation
Autoimmune and hypersensitivity reactions recur.
Persistent material
Nondigestible or other enduring stimuli may maintain injury.
Slide 7 · Localized inflammation and systemic dysregulation differ
Feature
Localized inflammatory setting
Systemic HIV-associated setting
Distribution
Prolonged stimulus within a tissue
T-cell dysregulation or immunodeficiency
Typical tumor relationship
Lymphoma often originates at inflamed site
B-cell lymphoma can arise in many organs
Illustrative contexts
Stomach, intestine, implant-associated site
HIV infection / AIDS
Slide 8 · Four settings to lymphoma risk
H. Pylori
Gastric B-cell lymphoma
Gluten-sensitive enteropathy
Intestinal T-cell lymphoma
Breast implants
Unusual T-cell lymphoma
HIV infection
B-cell lymphomas at varied sites
Slide 9 · From chronic stimulus to a permissive tissue niche
Antigen or stimulus persists
Immune-cell expansion
Survival and division signals
Opportunity for clonal selection
A predisposing environment is not equivalent to a malignant clone.
Slide 10 · Repeated proliferation increases opportunities for mutation
Biologic rationale
Immune activation repeatedly recruits cells into proliferation.
Replicating cells may acquire somatic genetic changes.
More rounds of division increase opportunities for selection.
Important distinction
Chronic inflammation raises risk; It does not automatically cause cancer.
Acquired transforming events are still needed.
Risk mechanisms vary with cell lineage and site.
Slide 11 · Inflammatory cells can create genomic stress
Activated inflammatory cells
Reactive oxygen species
Potential DNA damage
Selection if altered cells survive
This is a general inflammation–cancer mechanism, not a demonstrated unique cause of every listed lymphoma.
Slide 12 · Survival signaling changes the consequences of DNA damage
Inflammatory mediators
Promote continued immune-cell recruitment.
Support activated-cell survival.
May allow damaged cells to persist.
Cancer-enabling context
Clonal expansion requires growth or survival advantages.
Genomic lesions can cooperate with the inflammatory milieu.
These are convergent, not interchangeable, processes.
Slide 13 · Tertiary lymphoid structures form outside lymphoid organs
Chronic tissue inflammation
Organized B- and T-cell aggregates
Follicle-like immune architecture
Sustained local immune activity
H. Pylori gastritis can create mucosal collections resembling lymphoid tissue normally seen elsewhere.
Slide 14 · Normal germinal-center reactions involve DNA modification
Physiologic adaptation
Antigen activation drives germinal-center B-cell proliferation.
Activation-induced cytidine deaminase (AID) acts on immunoglobulin genes.
Class switching and somatic hypermutation diversify antibodies.
Pathologic opportunity
DNA breakage and off-target lesions may occur.
Proto-oncogene translocations and point mutations can arise.
The same diversification machinery may increase oncogenic risk.
Slide 15 · AID links normal immune diversification to oncogenic lesions
Germinal-center activation
AID-mediated Ig gene changes
Occasional off-target DNA lesions
Potential lymphoma driver alteration
MYC::IGH rearrangements and BCL6 alterations as illustrative consequences.
Slide 16 · Clonal evolution is distinct from reactive hyperplasia
Property
Reactive immune proliferation
Neoplastic lymphoid clone
Cell population
Typically polyclonal
Clonal expansion after genetic change
Growth input
Depends on normal immune signals
May be antigen-dependent initially
Evolution
Can regress with resolution
May become autonomous with further lesions
Slide 17 · An antigen-dependent lymphoma may still regress
Chronic antigenic drive
Emergence of a B-cell clone
Dependence on T-cell help
Remove antigen → involution may occur
This is a characteristic early model of extranodal marginal zone lymphoma, not a universal response pattern.
Slide 18 · Later mutations can remove dependence on the stimulus
Early antigen-dependent clone
Additional genetic lesions
Autonomous B-cell survival
Persistence despite stimulus removal
BCL10/MALT1 pathway dysregulation is one route described for extranodal marginal zone lymphoma.
Slide 19 · Inflammation is a risk setting, not a diagnosis
Association
Recognize the tissue-specific clinical link.
Causation
Identify plausible pathways without claiming inevitability.
Diagnosis
Demonstrate a genuine neoplasm; Inflammation alone is insufficient.
Slide 20 · Anatomic context predicts which lymphoma to suspect
Inflammatory site
Persistent stimulus
Associated lymphoid neoplasm
Stomach
Helicobacter gastritis
Extranodal marginal zone B-cell lymphoma
Small intestine
Gluten-sensitive enteropathy
Enteropathy-associated T-cell lymphoma
Breast implant setting
Implant-associated chronic inflammation (possible link)
Implant-associated anaplastic large cell lymphoma
Slide 21 · H. Pylori gastritis: The prototype of local lymphomagenesis
Underlying setting
Chronic gastric infection provides sustained antigenic stimulation.
The normal stomach lacks organized MALT.
Inflammation can induce mucosal lymphoid aggregates.
Lymphoma relationship
Gastric extranodal marginal zone B-cell lymphoma is strongly linked to this setting.
Most gastric MALT lymphomas occur with H. Pylori infection.
Localized disease can retain dependence on the stimulus.
Slide 22 · The inflamed stomach acquires organized lymphoid tissue
H. Pylori–driven gastritis
Mucosal lymphocyte recruitment
Acquired lymphoid follicles
Potential setting for B-cell clonal expansion
The appearance of acquired MALT does not by itself establish lymphoma.
Slide 23 · Gastric MALT lymphoma arises from a B-cell compartment
Cell lineage
Extranodal marginal zone lymphoma is a mature B-cell tumor.
Most show somatic hypermutation.
A memory B-cell origin is considered likely.
Anatomic behavior
Often arises in tissues involved by chronic inflammation.
May remain localized for extended periods.
Systemic dissemination may occur later.
Slide 24 · Polyclonal-to-monoclonal evolution: An instructive model
I. Reactive
Antigen-driven polyclonal response
II. Emerging clone
Early genetic alteration; Still antigen-dependent
III. Autonomous
Acquired survival pathway activation
IV. Progression
Possible spread or aggressive transformation
Slide 25 · The MALT microenvironment can sustain a lymphoma clone
Microbial antigen
T-helper cell activation
B-cell stimulation
Growth and survival of early MALT clone
The first neoplastic clone need not be immediately antigen-independent.
Slide 26 · Gastric MALT lymphoma: Characteristic tissue pattern
Microscopic observations
Dense lymphocytic infiltration of lamina propria.
Neoplastic cells infiltrate gastric glands.
The resulting gland involvement forms lymphoepithelial lesions.
Additional features
Reactive-appearing B-cell follicles may persist.
Plasmacytic differentiation can occur.
These features must be interpreted in the biopsy context.
Slide 27 · Lymphoepithelial lesions reflect gland infiltration
Gland epithelial cells
Blue circles = infiltrating lymphocytes
Simplified schematic—not a histologic image: Neoplastic lymphocytes infiltrate gastric gland epithelium.
Slide 28 · B-cell markers support the lineage of gastric MALT lymphoma
Characteristic pattern
Expression of B-cell markers CD19 and CD20.
Typically negative for CD5 and CD10.
CD43 expression can occur in a subset.
How the pattern is used
Interpret with the architectural features and clinical setting.
A marker pattern alone does not prove malignancy.
Reactive and neoplastic lymphocytes require integrated assessment.
Slide 29 · Clonality can clarify difficult gastric biopsies
Dense mucosal B-cell infiltrate
Morphology / lymphoepithelial lesions
Light-chain restriction or IGH analysis
Integrated lymphoma diagnosis
Clonality is an ancillary observation, not a substitute for clinicopathologic interpretation.
Slide 30 · NF-κB couples immune-receptor input to B-cell survival
Antigen receptor stimulation
BCL10–MALT1 signaling
NF-κB activation
B-cell growth and survival
In antigen-dependent MALT lymphoma, removal of the stimulus can interrupt this pathway.
Slide 31 · MALT lymphoma can acquire antigen-independent signaling
Genetic lesion
Principal affected product
Teaching implication
T(11;18)
API2::MALT1 fusion
Survival signaling can become autonomous
T(1;14)
BCL10 upregulation
Antigen-receptor pathway activated
T(14;18)
MALT1 upregulation
NF-κB pathway activation
T(3;14)
FOXP1 upregulation
Additional described MALT alteration
Slide 32 · Why H. Pylori eradication may cause lymphoma regression
Stimulus removed
Antigen-dependent T-cell help declines
Early B-cell clone loses survival support
Tumor regression may follow
This response is characteristic of some gastric MALT lymphomas; It is not guaranteed.
Slide 33 · Why eradication may fail despite successful clearance
Pathway autonomy
MALT1/BCL10-related translocations can confer reduced antigen dependence.
Tumor extent
Deeper wall invasion correlates with resistance.
Nodal involvement
Involved nodes correlate with resistance to eradication alone.
Slide 34 · Clonal progression may culminate in aggressive lymphoma
Indolent extranodal MZL
Additional genetic changes
Loss of growth constraints
Possible DLBCL transformation
Further lesions including tumor-suppressor inactivation in transformation.
Slide 35 · Reactive H. Pylori gastritis and MALT lymphoma overlap
Assessment
Reactive inflammation
Gastric MALT lymphoma
Lymphoid infiltrate
Common with chronic gastritis
Often dense and infiltrative
Glands
Inflammatory changes possible
Lymphoepithelial lesions support suspicion
Cell population
Usually reactive / polyclonal
Clonal B-cell population may be shown
Approach
Clinical and histologic context
Morphology + phenotype ± clonality
Slide 36 · Case: Persistent gastric symptoms and an infiltrative biopsy
Clinical vignette
A patient with chronic dyspepsia has H. Pylori gastritis and dense mucosal B-cell infiltrates. Some lymphocytes infiltrate gastric glands.
Question: Which findings favor extranodal marginal zone lymphoma over uncomplicated reactive gastritis?
Interpretation: Lymphoepithelial lesions, a compatible B-cell phenotype and—when needed—evidence of a clonal B-cell population.
Slide 37 · Autoimmune inflammation can similarly create acquired MALT
Salivary gland
Sjögren syndrome produces persistent autoimmune inflammation.
Extranodal marginal zone lymphoma may arise in involved salivary tissue.
Thyroid gland
Hashimoto thyroiditis creates sustained immune infiltration.
Extranodal marginal zone lymphoma can develop within the affected thyroid.
Slide 38 · The autoimmune example reinforces site specificity
Organ-directed autoimmunity
Chronic B- and T-cell aggregates
Persistent local survival signals
Possible extranodal B-cell lymphoma
This is a predisposition model, not evidence that every lymphoid aggregate is premalignant.
Slide 39 · Celiac disease creates a different lymphoma-prone compartment
Underlying immune enteropathy
Gluten-driven response occurs in genetically susceptible hosts.
Mucosal injury and lymphocyte recruitment persist during active disease.
Intraepithelial cytotoxic T cells are prominent.
Lymphoma link
Associated neoplasm is enteropathy-associated T-cell lymphoma.
The target lineage differs from H. Pylori–linked gastric MALT lymphoma.
The relevant tissue is small intestinal mucosa.
Slide 40 · Celiac immune activation is anatomically organized
Gluten peptide processing
HLA-DQ2/DQ8 presentation
CD4 T-cell response + IL-15
Intraepithelial cytotoxic T-cell activation
This is the immune injury context described in the supplied gastrointestinal chapter.
Slide 41 · Celiac disease produces recognizable mucosal injury
Intraepithelial lymphocytes
Expanded epithelial cytotoxic T-cell compartment.
Crypt hyperplasia
Proliferative epithelial response to injury.
Villous atrophy
Reduced absorptive surface in active disease.
Slide 42 · Villus, crypt and intraepithelial cell changes
Normal mucosal profile
Celiac-pattern injury
Long villi / short crypts
Short villi / longer crypts / IELs
Schematic comparison only: Normal villus/crypt organization versus celiac-pattern villous shortening and crypt hyperplasia.
Slide 43 · Enteropathy-associated T-cell lymphoma emerges from the IEL compartment
Cell of origin
An aggressive lymphoma of intraepithelial T lymphocytes.
Occurs with elevated frequency in celiac disease.
Links epithelial immune injury to malignant T-cell expansion.
Clinical significance
New symptoms can reflect refractory disease or neoplasia.
Persistent abdominal pain, diarrhea or weight loss warrant attention.
The diagnosis requires separate evaluation, not celiac history alone.
Slide 44 · Persistent symptoms on a gluten-free diet are a warning
Established celiac disease
Symptoms despite strict diet
Consider refractory sprue
Evaluate for associated malignancy
Refractory sprue as a possible precursor state to T-cell lymphoma.
Slide 45 · Reactive enteropathy and T-cell lymphoma are not synonymous
Issue
Active celiac disease
Associated T-cell lymphoma
Process
Gluten-triggered immune injury
Neoplastic T-cell population
Biopsy context
IEL increase, crypt hyperplasia, villous atrophy
Requires evaluation for malignant lymphoid infiltration
Symptoms
Malabsorption-related symptoms
Can arise with persistent / renewed symptoms
Clinical decision
Manage and assess enteropathy
Investigate possible lymphoma or refractory sprue
Slide 46 · Case: Clinical deterioration despite dietary exclusion
Clinical vignette
A person with established celiac disease reports progressive abdominal pain, diarrhea and weight loss despite a strict gluten-free diet.
Question: Which two processes must be considered in the differential?
Interpretation: Refractory sprue and enteropathy-associated T-cell lymphoma; Persistent symptoms alone do not establish either diagnosis.
Slide 47 · Implant-associated lymphoma is another localized association
Named entity
Breast implant–associated anaplastic large cell lymphoma.
An unusual T-cell lymphoma linked to the implant setting.
A localized chronic inflammatory milieu is considered a possible factor.
Evidence boundary
The supplied source states an association and a possible mechanism.
It does not establish a single definitive inflammatory pathway.
Do not infer incidence, implant-type risk, or diagnostic criteria from this passage.
Slide 48 · Distinguish plausible pathogenesis from confirmed findings
Claim
What the supplied Robbins text supports
Implant association
A rare T-cell lymphoma can arise in association with breast implants.
Inflammatory mechanism
Chronic inflammation is a plausible contributor.
Precise causal pathway
Not established in the cited text.
Clinical specifics
Require dedicated, independently verified sources.
Slide 49 · Three local examples involve different lymphoid populations
Clinical setting
Principal immune compartment
Linked neoplasm
H. Pylori gastritis
Acquired mucosal B-cell aggregates
Gastric marginal zone B-cell lymphoma
Celiac disease
Intestinal intraepithelial T cells
Enteropathy-associated T-cell lymphoma
Breast implant setting
Local T-cell–associated process
Implant-associated ALCL
Slide 50 · HIV is a contrast: Dysregulation is systemic
Localized inflammatory model
Tumors tend to develop at the chronically inflamed site.
Examples: Gastric mucosa and small intestine.
Ongoing tissue antigenic stimulation is prominent.
HIV-associated lymphoma risk
B-cell lymphomas may arise in almost any organ.
Early germinal-center dysregulation and later T-cell deficiency contribute.
Virus-associated lymphomas are particularly relevant in AIDS.
Slide 51 · Early HIV disease perturbs germinal-center B cells
HIV T-cell dysregulation
Systemic GC B-cell hyperplasia
Greater opportunities for B-cell neoplasia
Increased GC B-cell lymphoma incidence
This is the early-phase mechanism explicitly Chapter 13.
Slide 52 · Advanced HIV disease adds impaired immune control
Progressive CD4 T-cell loss
Severe T-cell immunodeficiency
Reduced control of oncogenic viruses
Higher risk of certain B-cell lymphomas
Robbins particularly links AIDS-associated lymphomas to EBV and KSHV/HHV8.
Slide 53 · EBV and KSHV/HHV8 have distinct lymphoid associations
Epstein–Barr virus
Present in many B-cell lymphomas in T-cell deficiency.
Also implicated in subsets of Burkitt and Hodgkin lymphoma.
Its frequency varies with the lymphoma setting.
KSHV / HHV8
Associated with an unusual effusion-forming B-cell lymphoma.
Its importance rises in severe immune dysfunction.
Not interchangeable with the H. Pylori antigen-driven model.
Slide 54 · Anatomic distribution helps separate two risk patterns
Question
Localized inflammation
HIV-associated immune deficiency
Where is the driver?
At a chronically injured tissue site
Throughout immune system
Where does lymphoma arise?
Typically in or near affected tissue
Potentially at many extranodal sites
What additional biology matters?
Antigen dependence and later mutations
T-cell dysregulation and oncogenic viruses
Slide 55 · One conceptual framework connects distinct mechanisms
Initiation
Persistent immune perturbation
Promotion
Repeated proliferation and survival
Selection
Acquisition of transforming genetic changes
Progression
Antigen independence / dissemination in some tumors
Slide 56 · B-cell and T-cell examples must not be conflated
B-cell pathway
H. Pylori-associated gastric MALT lymphoma.
Autoimmune-associated extranodal marginal zone lymphoma.
HIV-associated systemic B-cell lymphoma risk.
T-cell pathway
Celiac-associated enteropathy T-cell lymphoma.
Breast implant–associated anaplastic large cell lymphoma.
Different lineages imply different diagnostic workups.
Slide 57 · Diagnostic assessment begins with setting and tissue
Identify persistent stimulus
Locate affected tissue
Assess morphology and lineage
Use targeted ancillary tests
Source-based examples include gastric B-cell clonality testing and evaluation of abnormal small-intestinal T-cell disease.
Slide 58 · A multidisciplinary interpretation avoids shortcuts
Clinical history
Infection, immune enteropathy, autoimmunity or immune deficiency.
Pathologic pattern
Reactive architecture versus destructive or atypical infiltrate.
Ancillary evidence
Immunophenotype, clonality and relevant pathogen testing where indicated.
Slide 59 · Case synthesis: What predicts possible eradication response?
Clinical vignette
A gastric extranodal marginal zone lymphoma is discovered with H. Pylori infection. The clinical team considers pathogen eradication as the first intervention.
Question: What underlying biologic property explains a potential regression, and what could prevent it?
Interpretation: Antigen-dependent growth can regress when the stimulus is removed; Autonomy-associated genetic lesions and greater tumor extent correlate with resistance.
Slide 60 · Case synthesis: Widespread lymphoma risk in AIDS
Clinical vignette
A patient with advanced HIV infection develops a new extranodal mass; No localized chronic inflammatory lesion is identified at that site.
Question: Does the absence of a local H. Pylori-like stimulus exclude lymphomagenesis related to HIV?
Interpretation: No. Severe T-cell immunodeficiency allows B-cell lymphomas, including some EBV- and KSHV/HHV8-associated tumors, to arise in many organs.
Slide 61 · Clinical translation: Remove drivers; Investigate autonomy
Potentially modifiable drivers
H. Pylori clearance may remove growth input from an early gastric MALT clone.
Recognition and management of gluten-sensitive enteropathy addresses ongoing mucosal injury.
When a clone persists
Reassess tumor extent, tissue architecture and clonal biology.
Antigen-independent lesions explain why trigger removal is not uniformly curative.
Persistent or new symptoms require appropriate evaluation.
Slide 62 · Integrated concepts to retain
Localized, persistent immune reactions may predispose to lymphomas arising within the affected tissue.
Inflammatory proliferation and mutations cooperate; Neither chronic inflammation nor clonality alone defines every outcome.
Early gastric MALT lymphoma may remain antigen-dependent; BCL10/MALT1-linked lesions can confer autonomy.
Celiac disease predisposes to intestinal T-cell lymphoma, whereas HIV-associated risk reflects systemic immune dysregulation.
Slide 63 · Primary textbook sources
Robbins, Cotran & Kumar. Pathologic Basis of Disease. 11th ed. Chapter 13: White cell neoplasia and marginal zone lymphomas.
Chapter 3: Chronic inflammation and morphologic features.
Chapter 7: Acquired cancer predisposition and inflammation-associated carcinogenesis.
Chapter 17: Gastric MALT lymphoma and celiac disease.
Chapter 23: Breast implant–associated anaplastic large cell lymphoma.